Mactella (March 27, 2001, ver.1.0.5)

私はMacを持ってないのでレビューする資格がないのですが、ユーザ待望の日本語パッチが登場したので、強引ではありますがやっちゃいます。なので、Macユーザさんの生のレビュー記事を首をなが〜くしてお待ち申しております。使用状況のスクリーンをキャプチャしてレポートをメールで送ってくださると有難いです。^^)
さて、MactellaはMacでネイティブに動作するGPLライセンスでソースコードが公開されているオープンソースのGnutellaサーバントです。ずっと前のバージョンでは検索できないとか不安定とか様々な問題があったようですが、徐々に改善されてきているみたいです。Mactellaを動かすためには、PowerPC搭載で、Mac OS 8.6 かそれ以上、インターネット接続が出来ることが条件になります。Mac OSXには対応していません。Mactellaにも自動ホスト接続機能が付加されています。

Mactella日本語パッチの紹介

「Macソフト日本語化計画 」で有名なHardboiled eggさんがMactella version1.0.5の日本語化パッチを作成しておられます。是非お験しください♪